Нерухомість вашою мовою

Агент з нерухомості в Амстердамі – супровід українською

Амстердам – місто, куди переїжджають люди з усього світу, зокрема з України. Якщо ви плануєте залишитися надовго, купівля власного житла може дати вам стабільність. Проте процес у Нідерландах відрізняється від звичного: оголошення швидко зникають, документи складені нідерландською, а правила пропозицій, фінансування та візиту до нотаріуса можуть бути новими. Агент з нерухомості, який діє у ваших інтересах, допоможе зрозуміти кожен етап і ухвалювати рішення спокійно.

Знайдіть агента, який спілкується вашою мовою

Познайомтеся з тими, хто може вам допомогти

Дізнайтеся про наших багатомовних фахівців. Перегляньте їхні регіони роботи та оберіть контакт відповідно до ваших планів.

Познайомитися з усією командою

Де шукати житло в Амстердамі та поблизу

Кожен район має свій характер, тому почніть з того, як ви хочете жити. Oud-Zuid і околиці парку Вонделпарк обирають родини, яким важливі класична забудова та зелень. De Pijp і центр – це міське життя поруч, а Amsterdam-Oost поєднує парки, кав’ярні та спокійніший ритм. Zuidas і Buitenveldert зручні для тих, хто працює в діловому районі. Багато людей шукають і за кільцевою дорогою – в Амстелвені, Гарлемі, Зандамі чи Алмере, де простіше знайти більше простору. Агент пояснить різницю між типами будинків, паркуванням, об’єднаннями власників (VvE) та орендою землі.

Міжнародні школи в регіоні

Для родин школа часто визначає вибір району. У регіоні Амстердама працюють міжнародні школи, як-от International School of Amsterdam в Амстелвені, British School of Amsterdam, Amsterdam International Community School та Lycée Français Vincent van Gogh. Чимало родин обирають звичайні нідерландські школи, де діти швидко вивчають мову. Умови вступу, вартість і списки очікування перевіряйте безпосередньо у школі, перш ніж звужувати пошук.

Транспорт: Схіпгол, потяги та кільцева A10

Амстердам має чудове транспортне сполучення. Аеропорт Схіпгол розташований за кілька зупинок потягом від станцій Amsterdam Zuid та Amsterdam Centraal. Метро, трамваї та розгалужена мережа велодоріжок з’єднують більшість районів, а кільцева дорога A10 веде до автомагістралей у напрямку Утрехта, Гааги та півночі країни. Перш ніж робити пропозицію, перевірте дорогу на роботу саме в той час, коли ви зазвичай їздите.

Як відбувається купівля житла в Амстердамі

Почніть з розмови з незалежним іпотечним консультантом і попередньої оцінки бюджету. Докладніше читайте у статті про іпотеку в Нідерландах. Якщо ви нещодавно приїхали, дізнайтеся про купівлю житла без номера BSN і потрібні реєстрації. Після переглядів агент веде переговори від вашого імені. Коли ціну погоджено, підписується попередній договір купівлі, і як покупець житла ви маєте три дні на роздуми. Далі – оцінка, остаточна іпотечна пропозиція та передача права власності в нотаріуса. Усі етапи описано на сторінці купівля житла в Нідерландах.

Витрати, про які варто пам’ятати

Іпотека в Нідерландах може становити максимум 100% ринкової вартості житла, тому витрати покупця зазвичай оплачують із власних заощаджень. Це податок на передачу власності, нотаріус, оцінка, іпотечна консультація та, можливо, технічна перевірка будинку. У 2026 році податок становить 2% для житла, в якому ви житимете самі, а покупці віком від 18 до 34 років можуть одноразово скористатися ставкою 0%, якщо вартість житла не перевищує 555 000 €. Більше – у статті про податок на передачу власності 2026, а витрати можна оцінити в калькуляторі витрат покупця.

Чому варто мати власного агента

Агент продавця представляє продавця. Агент покупця оцінює стан і ціну житла, разом з вами розбирає нідерландські документи та веде переговори щодо ціни й умов. В Ons Soort Makelaars в Амстердамі працює Ольга Серединська, яка розмовляє українською, англійською та російською. Дізнайтеся також більше про наших агентів в Амстердамі та як обрати надійного агента.

Ваш наступний крок

Запишіть бажані райони, потрібну кількість кімнат, терміни переїзду та вимоги щодо школи й дороги на роботу. Поділіться ними з нами, і ми обговоримо, яка підтримка підходить саме вам. Хочете спершу дізнатися більше? Перейдіть на нашу сторінку про нерухомість у Нідерландах або розкажіть про свої плани у формі нижче.

Поширені запитання

Чи можу я купити житло в Амстердамі як іноземець?

Так. У Нідерландах немає загальних обмежень для іноземців щодо купівлі житла. Можливості фінансування залежать від доходу, договору та статусу проживання.

Чи можна купити житло з тимчасовим захистом?

Купівля можлива, але отримати іпотеку з тимчасовим статусом може бути складно. Банки мають різні правила, тому обговоріть свою ситуацію з незалежним іпотечним консультантом.

Чи потрібно знати нідерландську мову?

Ні. Ви можете спілкуватися з нами українською або англійською. Нотаріальний акт складено нідерландською, тому нотаріус забезпечує переклад або перекладача, якщо це потрібно.

Чи можна відмовитися після підписання договору?

Покупець житла для власного проживання має три дні на роздуми після отримання підписаного договору. Пізніше відмова можлива лише на умовах, зазначених у договорі.

Скільки власних коштів потрібно?

Зазвичай витрати покупця оплачують із заощаджень, бо іпотека становить максимум 100% вартості житла. Точну суму обговоріть з іпотечним консультантом.

Чи допомагає агент з іпотекою?

Агент не є іпотечним консультантом, але може порадити незалежних консультантів і подбати, щоб умову фінансування було правильно внесено в договір.

Перегляньте наші пропозиції житла

Добірка з наших пропозицій, насамперед із регіонів роботи представлених фахівців. Статус і подробиці дивіться на сторінці об’єкта.

Переглянути всі пропозиції

Розкажіть про свої плани

Зазначте місцевість і бажану мову. Обговоримо доступну допомогу у вашій ситуації.

Дізнайтеся, як ми використовуємо ваші дані